Parecia tudo encaminhado: os viola, após um placar fechado como visitantes, receberiam os nem tão temíveis Rangers, de Glasglow. O vencedor da peleja no Artemio Franchi pegaria a surpresa geral Zenit, que havia acabado de destroçar o Bayern München. Uma vaga na final e um título europeu de bom nível como é a Copa Uefa só premiariam um trabalho concreto e interessante que faz o time de Florença. Com um elenco composto por jogadores jovens e eficientes, aumentariam-se as chances de manter tais pérolas que despertam cada vez mais o interesse alheio. É… Parecia tão difícil que os ascendentes viola pudessem cair em casa.
Uma derrota nos pênaltis com um gosto simplesmente terrível poderão culminar em um fim de época desastroso para a Fiorentina: o que poderia ser um título de Copa da Uefa e uma vaga tranqüila na Liga dos Campeões poderá agora se transformar em amargas semifinais e nada além de outra Copa da Uefa. Com a segunda opção, as chances de manter jogadores fantásticos como Frey, Montolivo e Mutu reduzem demais, e as chances de chegar longe a nível europeu com as mesmas probabilidades de vencer também. Ao ter visto o PSV ser eliminado em casa, o Bayern despencar e Ferguson desperdiçar o primeiro pênalti, parecia que tudo estava a favor da squadra que não conseguiu nada além de pressionar inutilmente seu adversário.
—
Vieri, por sua vez, acabou com um chute grotesco a sua passagem pela Fiorentina, e, quem sabe, até com a carreira. Seu contrato, que a propósito não será renovado, expira em Junho, e um erro crasso um tanto quanto inoportuno (não que haja uma hora para errar) conseguiu não só desclassificar a sua equipe como também causar uma lesão muscular que o perseguirá até o fim desta temporada. Com uma finalização decisivamente bizonha, o cada vez menos matador encerrou da pior maneira possível a sua temporada como viola. No total, Il Bobo Vieri marcou 6 gols na Serie A e 3 na Copa da Uefa.